`ပ်င္း´ `ေပ်ာ္´ `ေျပး´

အလတ္မကေတာ့ ဒီႏုိင္ငံမွာ အလုပ္လာလုပ္တဲ့ လူေတြကို `ပ်င္း´ `ေပ်ာ္´ `ေျပး´ ဆုိၿပီး ႏိႈင္းလုိက္ခ်င္တာပါပဲ။

ဒီကိုေရာက္လာတဲ့ လူတုိင္းကေတာ့ ေရာက္ေရာက္ျခင္းေပ်ာ္တယ္ဆိုတာ အခုခ်ိန္ထိ မၾကားမိေသးဘူးရယ္။ (Passport Change) ၿပီး ျပန္လာတဲ့လူေတြကိုေတာ့ မဆိုလိုပါဘူး။ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ ေရာက္ခါစမွာ အဆင္မေျပတာမ်ားၾကတယ္။ ဘယ္ႏုိင္ငံမွ မေရာက္ဖူးေသးတဲ့ အလတ္မတို႔လို အသစ္ကေလးေတြ အတြက္ေတာ့ ပိုလို႔ေတာင္ ဆိုးေသးတယ္။ (စင္ကာပူ၊ ထုိင္း၊ အစၥေရးတို႔မွလဲ ဒီကို ကူးလာတဲ့သူမ်ား ရွိတဲ့အတြက္ပါ) ငရဲအလားေပါ့။

Sunday တစ္ရက္ပဲ နားရက္ရၿပီး ၿမိဳ႕ငယ္ေလးေတြမွာ အလုပ္လုပ္ရတဲ့ ေရႊေတြအတြက္ သြားေရး/လာေရး အလြန္ခက္ခဲလွတာကေတာ့ အဓိက ၾကတာေပါ့။ အလတ္မတို႔ၿမိဳ႕မွာကေတာ့ Bus ကားလိုင္းေတြက အမ်ားႀကီးမို႔ ဘယ္သြားသြား အဆင္ေျပတယ္ေလ။ ကားခကို 2 Euro ေပးၿပီး One Day လို႔ေျပာ၀ယ္လုိက္ရင္ တေန႔လံုး ကားေလွ်ာက္စီးေတာင္ရေသးတယ္။ အဲ့ဒီ့ Ticket နဲ႔ ၿမိဳ႕ထဲသြားတဲ့ ႀကိဳက္တဲ့ကားကို တက္စီးလို႔ရတယ္။ တခ်ဳိ႕ဆို အိမ္နီးေတာ့ လမ္းေလွ်ာက္ၾကတယ္။ အေ၀းႀကီးကို သြားစရာရွိရင္ ေရႊအခ်င္းခ်င္း အဲ့ဒီ့ Ticket ေလး ငွားၿပီး သြားခ်င္တဲ့ေနရာ သြားၾကေသးတယ္။ 2 Euro သက္သာလဲ နဲလားေနာ့။ အဓိက သြားခ်င္တဲ့ ေနရာသြားရဖို႔ပဲေလ။

ေရာက္လာတဲ့ အသစ္မွန္သမွ် ဒုကၡမ်ဳိးစံု ခါးစီးခံၾကၿပီး `ပ်င္းတယ္´ `ျပန္ခ်င္တယ္´ ဆိုတဲ့ စကားလံုးေလးေတြပဲ ၾကားေနရတတ္တယ္။ တခ်ဳိ႕Sundayနားရက္မရတဲ့ ေရႊေတြဆို ပိုလို႔ေတာင္ သနားစရာ ေကာင္းေသး။ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက ေအးဂ်င့္ခေပးၿပီး လာရတဲ့အတြက္ တျခားလိုအပ္တာေတြ (Phone, Computer, DVD, MP3) ၀ယ္ဖို႔ထက္ ေအးဂ်င့္ခေက်ဖို႔ကိုပဲ ႀကိဳးစားၿပီးေနၾကရတယ္။ Computer ရွိတဲ့ ေရႊေတြအတြက္က်ျပန္ေတာ့လဲ နားရက္မရလဲ အပ်င္းေျပစရာက ရွိေနေတာ့ `ပ်င္း´ စကား သိပ္မၾကားရျပန္ေပဘူးေပါ့။

ဘယ္ေရႊပဲျဖစ္ျဖစ္ ေရာက္ခါစမွာ `ပ်င္း´ ဆိုတဲ့ စကားလံုးနဲ႔ေတာ့ ကိုက္ညီေနတတ္ၾကျပန္တယ္ေလ။ တျဖည္းျဖည္းနဲ႔ လုပ္သက္ေလးရလာလို႔ `ပ်င္း´ တာေလး ေပ်ာက္ၿပီး `ေပ်ာ္´ တာေလးေရာက္လာျပန္တယ္။ သြားတတ္/လာတတ္၊ ေပါင္းတတ္/သင္းတတ္လို႔ လူရည္ေလးလည္၊ အ၀တ္အစားေလးလဲ စတုိင္က်က် ၀တ္တတ္လာၾကတယ္။

လည္တတ္လာၿပီး ကိုယ့္ကိုကုိယ္လွေအာင္လဲ ျပင္ၿပီး သြားစရာလမ္းစေလးမ်ားကလဲ မ်ားလာတတ္ျပန္တယ္။ တျခားၿမိဳ႕ေတြကို ေလွ်ာက္လည္ရင္းနဲ႔ပဲ ေပ်ာ္ရႊင္စြာ ဘ၀ခရီးၾကမ္းေလးကို ျဖတ္သန္းၿပီး ကုန္ဆံုးေစ ခဲ့တယ္။ ေႏြရာသီဆို Beach ရွိတဲ့ၿမိဳ႕က ေရႊေတြအတြက္ေတာ့ အားအားရွိ ေရဆင္းကူးၿပီး ေပ်ာ္ႏုိင္ေပမဲ့ အလတ္မတို႔ၿမိဳ႕မွာေတာ့ Beach မရွိလို႔ သူမ်ားၿမိဳ႕သြားၿပီး ေရကူးရင္း ေပ်ာ္ေအာင္ေနတတ္တဲ့ အက်င့္ေလးျဖစ္ေအာင္ ေလ့က်င့္ခဲ့ရတယ္။

သႀကၤန္ပြဲေတာ္တို႔၊ တျခားပြဲေတာ္ေတြရွိျပန္ရင္လဲ ကိုယ္ေနတဲ့ၿမိဳ႕ကိုယ္စားျပဳ တက္ကၾကရင္း ေပ်ာ္ရႊင္ခဲ့ၾကရျပန္တယ္။

တခ်ဳိ႕ရြာသူေလးမ်ားက ဒီ့ထက္ေတာင္ေပ်ာ္စရာေကာင္းတဲ့အေၾကာင္းေလးေတြရွိေသးျပန္တယ္။ ဖူးစာေရး နတ္မင္းႀကီးေၾကာင့္ပဲဆိုရမလား၊ ေအာင္သြယ္ေတာ္ေတြေကာင္းလို႔ပဲလို႔ ဆုိရမလားေတာ့သိဘူး။ အခ်စ္ဇာတ္လမ္းေလးေတြျဖစ္ၿပီး လက္ထပ္တဲ့သူထပ္၊ ေစ့စပ္တဲ့လူထပ္နဲ႔ အေပ်ာ္ေလးေတြ ဖန္တီးတတ္ၾကတယ္။

ေဂၚမစြံလူပ်ဳိႀကီး/အပ်ဳိႀကီးေတြကလဲ ေအာင္သြယ္ေကာင္းလို႔ စြံသြားၾကသလို၊ ရြာမွာ ရည္းစားနဲ႔ျပတ္လုလု ရြာသူေလးမ်ားကလဲ ဒီမွာအသစ္ရွာၿပီး အတိတ္ဘ၀ကို ေမ့သြားတတ္ၾကေသးတယ္။

တခ်ဳိ႕မ်ားၾကေတာ့ ဦးေႏွာက္နဲ႔ေရြးၿပီး မိမိဘ၀ လက္တြဲေဖာ္နဲ႔ ေပ်ာ္ရႊင္ေစခဲ့ျပန္တယ္။ (အလတ္မနဲ႔မ်ား တျခားစီ)

ဒီလိုနဲ႔ အေပ်ာ္ကိုယ္စီနဲ႔ အခ်ိန္ကုန္မွန္းမသိကုန္ခဲ့တယ္။ `ေပ်ာ္လို႔ အားရေနၿပီဆိုမွ´ (၄) ႏွစ္ Visa ျပည့္ၿပီမို႔ ျပန္ဖို႔ `ေျပး´ ဖို႔ ျပင္ရျပန္တာေပါ့။ (ပံုမွန္အားျဖင့္ (၄) ႏွစ္ပဲရၾကၿပီး Visa အမ်ဳိးအစားေပၚမူတည္ၿပီး ထပ္တိုးလို႔ ရတာေတြလဲ ရွိပါသည္။)

ရြာကို `ေျပး´ ၾကတဲ့ တခ်ဳိ႕ ေရႊမ်ားၾကေတာ့လဲ သံေယာဇဥ္မကုန္စြာ ျပန္လာဖို႔ စာအုပ္ေလး နာမည္ေျပာင္းၿပီး ထပ္လာၾကျပန္ေရာ။ ႐ိုး႐ိုးဗီဇာမရရင္လဲ Student Visa ေလးနဲ႔ ျပန္လာၾကျပန္ၿပီး `ေပ်ာ္´ ရႊင္စြာ အလုပ္လုပ္ၾကေလျပန္တယ္။ ဒီႏုိင္ငံက ေယာက္်ားေလး Visa ခက္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ အထူးသျဖင့္ ေယာက္်ားေလးမ်ား Student Visa ျဖင့္ လာရျခင္းျဖစ္ပါသည္။ အခုေနာက္ပိုင္း ဒီႏုိင္ငံသည္ Europe Member ျဖစ္သြားသျဖင့္ European အလုပ္သမားမ်ားပဲခန္႔ရမည္ဟု သေဘာတူညီမႈျဖင့္ Asian မ်ားေနရာတြင္ European မ်ား၀င္လာျခင္းေၾကာင့္ မိန္းခေလးမ်ားအတြက္ ဗီဇာမွာလဲ အရင္ကေလာက္ မလြယ္ကူေတာ့ပါ။ ကံေပၚမွာလည္း မူတည္၍ ေနပါသည္။

ဒီလိုနဲ႔ ေရႊမ်ားမွာ ေရာက္ခါစ `ပ်င္း´ ၍ `ေပ်ာ္´ လာေသာအခါ `ေျပး´ ရပါေလေတာ့သည္။